Посольство Угорщини в Україні має честь запросити Вас на відкриття виставки «Київський менестрель Аттила Могильний», яке відбудеться у Музеї Однієї Вулиці за адресою: м. Київ, Андріївський узвіз, 2Б.

Шістдесят років тому в україно-угорській сім'ї народився майбутній видатний київський поет та перекладач Аттила Могильний (1963-2008).
Син відомого поета та правозахисника Віктора Могильного, він був одним із найталановитіших представників «вісімдесятників», автором поетичних збірок «Турмани над дахами», «Обриси міста», оригінальної дитячої повісті «Мавка з кришталевого палацу» і досі не опублікованої міфологічної повісті «Замок Річарда Левине Серце».
Аттила навчався в Університеті імені Тараса Шевченка, деякий час викладав у Києві та Варшаві, працював у редакціях різних газет та опановував перську мову в Таджикистані. Хтось із знайомих вважав його зверхнім, хтось відлюдькуватим, але він просто мешкав у внутрішньому світі Києва, де українська мова завжди була мовою величного Міста.

В тихому світі зимовому,
Золотаве, струнке, горде місто,
Що величі своєї свідоме,
Химерними барвами сяє.

Цілком природньо, що справжній киянин не міг оминути й найзагадковіше місце у Києві - Андріївський узвіз, тому поет оспівував у своїх творах і цю вічну вулицю.

Від того, що день стає все прозоріший,
сніг, як іскристий пророк,
прозорість цю перетворює
у легку мелодію дахів,
що, мов пасма кольорового диму,
піднімаються вгору з Подолу.

Життя і творчість Аттили Могильного надихнули відомого українського митця Стефана-Арпада Мадяра на цикл незвичних картин-кольорописів, які були створені до ювілею і вперше представлені в Музеї Однієї Вулиці.
«Колись, – підмітив письменник Юрко Покальчук, – Стефан Мадяр зробив дивовижне відкриття, побачивши за словом колір, а за поєднанням слів – поєднання кольорів, які врешті складають зрозуміле і прийнятне усім плетиво народних образів. На переконання художника, таємниця душі поета розкривається в його словах, але, переглянута крізь кольорову призму, вона лиш додає, лиш підкреслює глибинність поетового світобачення».
Ця виставка відбувається завдяки дружнім відносинам музею із племінником Аттили – Богданом Могильним та за сприяння й підтримки посольства Угорщини в Україні.