2022р. Лютий. Осередок культурного взаємозбагаченн...

2022р. Лютий. Осередок культурного взаємозбагачення України та Азербайджану відкрили у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка. https://kyivdiplomatic.com/ua/news/2062 До 30-річчя встановлення дипломатичних відносин між Азербайджанською Республікою та Україною у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка відбулась знакова подія - за сприяння Посольства Азербайджанської Республіки в Україні в Головному корпусі Університету урочисто відкрили аудиторію імені Юсіфа Везіра Чеменземінлі. Юсіф Везір ЧЕМЕНЗЕМІНЛІ - перший Надзвичайний та Повноважний Посол Азербайджанської Демократичної Республіки в Українській Народній Республіці, класик азербайджанської літератури, випускник юридичного факультету Київського університету Святого Володимира. Серед почесних гостей - Надзвичайний та Повноважний посол Азербайджанської Республіки в Україні Ї.В. пані Ельміра Ахундова, заступник міністра закордонних справ України Микола Точицький, Народний депутат України Олександр Мережко, ректор КНУ імені Тараса Шевченка Володимир Бугров, перший заступник міністра культури України Ростислав Карандєєв, міністр закордонних справ Азербайджанської Республіки Вілаят Ґулієв (1999-2004), Надзвичайний і Повноважний Посол України в Азербайджані Борис Алексенко (1997-2004), начальник відділу міжнародної допомоги МЗС Азербайджанської Республіки Юсіф Везіров, скульптор барельєфу біля іменної аудиторії, народний художник України Катіб Мамедов, державні та громадські діячі, представники дипломатичного корпусу. Після урочистостей з нагоди відкриття аудиторії відбулась презентація першого перекладу українською мовою роману «Студенти» Юсіфа Везіра Чеменземінлі, присвячена автором молоді, яка в ті часи навчалася в Києві. Передмову до українського видання написав азербайджанський дипломат Вілаят Ґулієв, якій був одним із ініціаторів відкриття тематичної аудиторії. Олександр Кондратенко, світлини Олександра Авраменка