У зв’язку із завершенням дипломатичної місії в Україні Надзвичайного і Повноважного Посла Королівства Іспанія в Україні Його Високоповажності пана Рікардо Лопеса-Аранди Хагу редакція часопису «Київ дипломатичний» висловлює Його Високоповажності щиру вдячність за багаторічну плідну дипломатичну діяльність, вагомий особистий внесок у розвиток українсько-іспанських відносин, зміцнення конструктивного діалогу та партнерства між нашими державами, а також незмінну відкритість до співпраці з нашим виданням.
Щиро бажаємо пану Послу подальших успіхів у дипломатичній діяльності, нових професійних звершень, міцного здоров’я, добробуту та реалізації всіх майбутніх задумів!
Нехай роки дипломатичної служби в Україні залишаться у пам’яті теплими спогадами про нашу державу, її людей, друзів і партнерів.
На світлині:
Його Високоповажність пан Рікардо Лопес-Аранда Хагу, Надзвичайний і Повноважний Посол Королівства Іспанія в Україні;
Олександр Кондратенко, помічник народного депутата України, засновник та шеф-редактор часопису «Київ дипломатичний».